zondag 16 mei 2010

Lootje trekken

De verloting is afgelopen, dus het werd tijd om een winnaar te zoeken.
Dit zijn de deelnemers:



Uiteraard moet de trekking anoniem gebeuren ;-) :



En om partijdigheid-vriendjespolitiek o.i.d. uit te sluiten heb ik Tess een briefje laten pakken:



Natuurlijk ging dat niet helemaal goed en pakte ze twee briefjes tegelijk met d'r bekkie.
En op de verkreukelde, natte briefjes stonden: Myrna en Petra (neeee, ik hou 'm niet zelf hoor).
Dames, van harte gefeliciteerd en de hangers gaan z.s.m. jullie kant op!
Posted by Picasa

Metamorfose

Ik ben bezig met het maken van beaded beads. Heel leuk om te zien hoe een gewoon, saai kraaltje wordt omgetoverd tot een mooie zwaan ;-)

I'm working on beaded beads. Nice to see how an ordinary bead becomes a beautiful one ;-)


Posted by Picasa

zondag 2 mei 2010

Verloting/Give-away = Closed

Binnenkort vier ik mijn 50e verjaardag en die wil ik niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Ter ere hiervan houd ik een verloting onder de lezers van mijn blog.
Ik heb speciaal twee hangers gemaakt waaruit de gelukkige winnaar van de verloting een keuze mag maken:

Soon I hope to celebrate my 50th birthday and for that reason I organize a give-away for the readers of my blog. I especially made two pendants, from which the winner may choose:

Een hanger gemaakt naar een patroon van de Hongaarse Ande in blauwtinten:

A pendant made from a pattern of Ande in blue shades:





En dit is de tweede hanger in de vorm van een donut, naar een patroon van Sabine Lippert in een roze-rode kleur:

And another pendant in donut-shape, from a pattern of Sabine Lippert in red-pink colours:





Het enige wat je hiervoor moet doen is een reactie op dit bericht geven en zorgen dat ik je op enigerlei kan bereiken als je de winnaar zou zijn. Je kunt eventueel al aangeven naar welke hanger je voorkeur uitgaat, maar je kunt er ook nog over nadenken.
De verloting loopt t/m 15 mei en op 16 mei zal ik de winnaar bekend maken.
Veel plezier en geluk gewenst!!

All you have to do is give a reaction on this message and to be sure I can contact you if you are the winner.
This give-away ends on May 15th and on May 16 I announce the winner.
Enjoy and good luck!!